Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ragosa je osvojivši ga ručavanje.
רגוסה לוגם איתו יין וסועד איתו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ubivši svog brata i osvojivši udovicu, trovač zajaha tron!
אחרי שרצח את אחיו וחיזר אחרי האלמנה, עולה המרעיל על כס המלוכה!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lopta leti dok doti hinson podiže publiku na noge osvojivši poen!
כדור גבוה, ודוטי הינסון מקימה... את הקהל על רגליו בהקפה מלאה!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"the soft parade" se pozlaćuje osvojivši četiri zlatne ploče za redom.
המצעד הרך' זוכה בזהב', ביוצרו רצף של 4 תקליטי זהב.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
u svoje vreme, pompej je bio najuspešniji rimski general, osvojivši veći deo istočnog mediterana.
בזמנו, היה פומפי הגנרל המוצלח ביותר ברומא. הוא כבש את רוב המזרח התיכון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ona se probija između bitch i cookie flake, osvojivši time ukupno osam bodova za hurli scoutse.
והיא עוברת דרך הכלבה וחלקיק קוק. זו גרירה של 8 נקודות בשביל ההארל סקאוטס.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sa najvećom nagradom. mnogo grupa će da nastupa, ali samo jedna će da izađe kao pobenička, osvojivši trogodišnji ugovor u jedinstvenom las vegasu.
עם הפרס האולטימטיבי צוותירביםייכנסו,אבל רק אחד יכול לצאת מנצח, זכייה הזמנה של שלוש שנים בלאס וגאס מדהימה .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: