Results for otide translation from Serbian to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Hebrew

Info

Serbian

daleku otide!

Hebrew

הגזמת לגמרי!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pola lice mu otide.

Hebrew

חצי מהפנים שלו נמחקו.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ustavši otide doma.

Hebrew

ויקם וילך לביתו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a isus otide na goru maslinsku.

Hebrew

וישוע הלך אל הר הזיתים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-otide po ne[to vo kolata.

Hebrew

-היא הלכה להביא משהו מהמכונית.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i bog izgovorivši otide od avrama gore.

Hebrew

ויכל לדבר אתו ויעל אלהים מעל אברהם׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali on prodje izmedju njih, i otide.

Hebrew

אך הוא עבר בתוכם וילך לדרכו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ostavi judeju, i otide opet u galileju.

Hebrew

ויעזב את ארץ יהודה וילך שנית הגלילה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i blagosloviv jakov faraona otide od faraona.

Hebrew

ויברך יעקב את פרעה ויצא מלפני פרעה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tada otide sav zbor sinova izrailjevih od mojsija;

Hebrew

ויצאו כל עדת בני ישראל מלפני משה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a jakov otide od virsaveje iduæi u haran.

Hebrew

ויצא יעקב מבאר שבע וילך חרנה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i otide mojsije na goru, a oblak pokri goru.

Hebrew

ויעל משה אל ההר ויכס הענן את ההר׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tada se podiže jakov i otide u zemlju istoènu.

Hebrew

וישא יעקב רגליו וילך ארצה בני קדם׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i kad se navršiše dani njegove službe otide kuæi svojoj.

Hebrew

ויהי כאשר מלאו ימי עבדתו וילך לו אל ביתו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jer se ogleda pa otide, i odmah zaboravi kakav beše.

Hebrew

כי הביט אל מראהו וילך לו וברגע שכח מה תארו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i izišavši odande isus otide u krajeve tirske i sidonske.

Hebrew

ויצא ישוע משם ויסר אל גלילות צור וצידון׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a neko od plemena levijevog otide i oženi se kæerju levijevom.

Hebrew

וילך איש מבית לוי ויקח את בת לוי׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a on odgovarajuæi reèe: neæu; a posle se raskaja i otide.

Hebrew

ויען ויאמר אינני אבא ואחרי כן נחם וילך׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jer uzalud dodje i u tamu otide i ime mu je tamom pokriveno;

Hebrew

כי בהבל בא ובחשך ילך ובחשך שמו יכסה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i otide u grad husaj prijatelj davidov, i avesalom dodje u jerusalim.

Hebrew

ויבא חושי רעה דוד העיר ואבשלם יבא ירושלם׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK