Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ne, partijske drugove.
-לא, לא בדיוק ידידים. חברי מפלגה .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vostrikov se oženi curom koja ima jake partijske veze.
אתה הבטחת! ווסטרוקוב התחתן עם בחורה בעלת קשרים מעולים במפלגה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prepoznao sam onog drugog, znali smo se iz partijske škole.
אתהשניהכרתי. למדנויחדבאקדמיההצבאית.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sa i ostale partijske institucije... ipak ništa ne rade sa ovom senkom.
א ולמוסדות ... אחרים במפלגה לא היה שום קשר שהוא . לצל זה
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sa, nskk, i ss partijske fromacije polažu zakletvu na odanost adolfu hitleru
, פלוגות ה-ס. א, ס. ס ו-נ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i ti bi u pariz dolazio samo zbog jedne patetične partijske konferencije?
עשית את כל הדרך לפריז רק בשביל ועידת מפלגה מטופשת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bio sam republikanac ceo svoj život, ali ovi momci idu izvan pravila partijske politike.
תמיד הייתי רפובליקנית, אבל זה חורג מפוליטיקה מפלגתית.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možda će se neki od vas,... uprkos smotri partijske snage... hrabrog srca vratiti u dane kad je bilo teško nacional socijalista.
למרות העדנה הכפויה ... שבסקירה זו של מפלגתנו , תשובו עם אומץ בלבכם לימים שבהם היה קשה . להיות נציונל סוציאליסט
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: