From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nije bitno. morao sam da podvalim Šmitu.
הייתי חייב למתוח את שמידט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vidi sara, ne pokušavam da ti nešto podvalim samo želim da budeš svesna onoga što je rečeno.
תראה, שרה, אני לא יוצא לך כאן, אני רק חושב שאתה צריך לדעת את מה שנאמר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na primjer, prvi put kada smo sreli hagena je bilo zapravo u crkvi koja se restaurirala, pa nas svecenik nije htio pustiti unutra, to jest dok mi peter nije dao zeleno svijetlo da podvalim sveceniku neku pricu.
לדוגמא, פגשנו את הייגן לראשונה בכנסייה תחת שיפוצים כך שהכומר לא הרשה לנו להכנס, עד שפיטר נתן לי אור ירוק להזין לכומר סיפור כיסוי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
