Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mi moramo da ga preteknemo.
-אבל... היא עדיין לא עונה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i daje nam priliku da sve preteknemo.
ונותן לנו יתרון על כל האחרים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislite, moramo da preteknemo stiga?
אתה מתכוון שיש לנו לעקוף סטיג?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uvek pokušavamo da preteknemo i nadmudrimo jedno drugo.
אנחנו תמיד מנסים להתחכם יותר ולהתעלות יותר במעשינו אחד על השני.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde da glumimo ben hura i preteknemo tejlorove sanke.
בוא,נעשהכמובןחור, ונעקוף את המזחלת של טיילור.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako krenemo odmah, dobre su šanse da ih preteknemo.
אם נצא עכשיו, יש לנו סיכוי להצליח.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako si u pravu, jedina šansa je da preteknemo njega i njegove stražare.
אם את צודקת, הסיכוי היחיד שלנו הוא להשתלט עליו ועל השומרים שלו,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
serijske ubice planiraju ubistva, i ako odgonetnemo kako bira žrtve, možemo da ga preteknemo.
רוצחים סדרתיים מתכננים את הרצח, ואם נגלה איך הוא בוחר את קורבנותיו, נוכל להיות צעד מלפניו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: