Results for prijava translation from Serbian to Hebrew

prijava.
-הרשמה . -כן.

koja prijava?
איזו בקשה?

nema više prijava.
לא עוד זימונים לדין.

erlova prijava!
הטופס של ארל! הטופס של ארל!

- postoji prijava?
ישנו דווח? מי... מי הגיש אותו?

prijava za posao
הפניה לעבודה

prijava za posao.
זה טופס עבודה.

bez prijava, dexter.
בלי דו"חות, דקסטר.

- moja prijava za fbi.
-הפנייה שלי לאפ.בי.איי.

ima 100 prijava ovdje.
שון... יש כאן 100 טפסי בקשה.

da, nije podneta prijava.
כן, אין שום דו"ח שהוגש.

. bender! prijava štete!
בנדר, דיווח נזק!

nije podnešena nikakva prijava.
בכלל לא הוגש כתב אישום.

40 prijava, daj mi nešto.
מכשיר טלפון, תגיד לי משהו.

- za kreditnu karticu prijava.
מה הם?

ovo je gallagherova poreska prijava.
אלה החזרי המס של גאלגר.

još neka prijava u poslednji čas?
בטח פיתחת תיאבון כשסחבת את התיקים האלה בכל הסביבה, מה?

nema prijava bračnog zlostavljanja. pa?
-אין דיווחים על התעללות בבת זוג .

-tvoja prijava. sećam je se.
טופס הקבלה שלך, אני זוכר אותו.

-Što? imali smo gomilu prijava.
יש לנו, בערך, 80 דיווחים היום.