Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upoznata sam sa nekoliko protestnih pisama.
אני מודעת לגביי מספר מכתבי התנגדות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do, tih, protestnih pesama, ili čega, da je sve to bilo samo da bih se ubacio u scenu?
כל הקטע היה לקפוץ לתוך הזירה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pod ovlašćenjima koja su nam data patriotom lll, konstantno posmatramo e- mail protok i telefonske komunikacije svih protestnih grupa koje su bile s ovim povezane.
בעזרת הסמכויות שנתנו לנו באמצעות פטריוט שלוש, בדקנו בקפידה תנועות דואר אלקטרוני והתקשרויות טלפוניות של כל תנועות המחאה המקושרות לעניין.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pošto ste vi simbol protestnih pokreta mađu mladima neki, uzev u obzir vaše najnovije snimke, postavljaju pitanje da li je vama i dalje stalo do ljudi?
כמי שמהווה סמל לתנועת המחאה בקרב אנשים צעירים, יש המפקפקים, על סמך הקלטותיך האחרונות, באם עדיין אכפת לך מאנשים כמו בעבר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: