Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lepo razmišljate .
צודק.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne razmišljate!
אתה לא חושב!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro razmišljate.
חשיבה נבונה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o čemu razmišljate?
במה תהרהר?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne, ne razmišljate.
לא, את לא עוברת. לא, את לא עוברת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad ne razmišljate puno.
אתה רוצה לדעת מה הוא במיטב?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali više ne razmišljate?
אבל לא עוד?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pa, o čemu razmišljate?
מה חשבתם לעשות, בחורים?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad sad razmišljate o tome...
במבט לאחור...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gledate ih i razmišljate:
אתה חושב עליהם. מחשבות כמו
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o čemu razmišljate, profesore?
על מה חשבת, פרופסור?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne razmišljate im platiti?
אתה לא מתכוון לשלם לחארות האלה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
daću vam nešto da razmišljate.
אתן לך חומר למחשבה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li oklevate kada razmišljate?
אתה מהסס בזמן מחשבה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dakle, ne razmišljate o tome?
אז אתם לא חושבים על מה שאמרתי לכם לחשוב?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- o čemu vas dvoje razmišljate?
בבקשה. -על מה אתם חושבים?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izgledate kao da mnogo razmišljate.
אתם כולכם נראים כמו שנורית המחשבה מעל ראשכם דלוקה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li ikad razmišljate o svemiru?
חשבתם אי פעם על החלל?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ako razmišljate da promenite stanicu...
אף אחד לעולם לא יאהב אותי שוב.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
razmišljate o pristupanju lesbian alliance?
חושב להצטרף לברית הלסבית?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: