Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- predsednika ruzvelta?
-הנשיא רוזוולט ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on je ubio ruzvelta.
הוא הרג את רוזבלט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
džejms ide u ruzvelta.
אה, ג'יימס הולך לרוזוולט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
za ruzvelta je bilo najvažnije
הכי חשוב לרוזוולט היה שסטלין התחייב שברית המועצות
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
podsećala ga je na ruzvelta.
הוא חשב שזה דומה לרוזוולט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bili ste u kabinetu predsednika ruzvelta?
היית בתוך משרדו של הנשיא רוזוולט?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Šaljemo uss ruzvelta da ih zaplaši.
אנחנו שולחים את ספינת חיל הים רוזוולט, כגורם מרתיע.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ulica frenklina ruzvelta, 55, zan pjer,
ז'נבייב. תודה. היה כיף לעבוד איתך, אחותי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- u vašington, da upoznam predsednika ruzvelta.
-לפגוש את הנשיא רוזוולט .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto bi kinezi ubili noulzovu i ruzvelta?
למה שהסינים יהרגו את נואלס ואת רוזוולט ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ruzvelta su lekari molili da ne ide na jaltu.
רופאיו של רוזוולט התחננו בפניו שלא יסע ליאלטה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moji roditelji su me napravili u vreme teodora ruzvelta.
ההורים שלי קראו לי על שם תאודור רוזוולט (נשיא ארה"ב).
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to je reč američkog sultana ruzvelta, i njegove časti.
זה דבר הסולטן האמריקאי רוזוולט, ומילת הכבוד שלו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, bili je najbolje što se desilo normanu još od ruzvelta.
הו, בילי הוא הדבר הטוב ביותר שקרה לנורמן מאז רוזוולט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoću da vidim više tedija ruzvelta a manje frenklina ruzvelta.
אני רוצה לראות יותר טדי רוזוולט ופחות פרנקלין רוזוולט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko gradova u americi ima ulicu ruzvelta i ko je zan pjer.
נצטרך לחפש בכל עיר באמריקה שיש בה רחוב על שם רוזוולט, ומי זה ז'נבייב? -לא יודע. סו-יאנג, אנחנו מוציאים אותך מפה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
za frenklina delana ruzvelta to je bio blistavi vrhunac izuzetnog života.
עבור פרנקלין דלאנו רוזוולט זה היה סיום מדהים לחיים מדהימים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko vredi reč ruzvelta... ako se ne susretne sa rečju raisulia?
מה שווה מילת הכבוד של רוזוולט, אם היא לא תיענה במילת הכבוד של הראיזולי?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neka dah teodora ruzvelta bude poput vetra... kojeg je poslao preko pacifika.
מי ייתן ונשיפת תאודור רוזוולט תדמה לרוח... שהוא שלח אל מעבר לאוקיינוס השקט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kada voliš nekoga, od ruzvelta do mene, postaneš gluva, glupa i slepa.
כשאתה אוהב מישהו, מרוזבלט אלי, אתה נהייה חירש, אילם ועיוור.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: