Results for samarija translation from Serbian to Hebrew

samarija
השומרון

samarija pripada izraelu!
השומרון שייך לישראל!

subvencija samarija, kineske rafinerije, most,
סבסוד סמריום , בית הזיקוק הסיני,הגשר,

nije li halan kao harhemis? nije li emat kao arfad? nije li samarija kao damask?
הלא ככרכמיש כלנו אם לא כארפד חמת אם לא כדמשק שמרון׃

judeja, samarija, galileja... svi pričaju o tom proročkom kralju... o čoveku koji će me poraziti.
ביהודה, שומרון, גליל... כולם מדברים על המלך הנבואי... האיש הזה שיכניע אותי.

i glava je jefremu samarija, a samariji je glava sin remalijin. ako ne verujete, neæete se održati.
וראש אפרים שמרון וראש שמרון בן רמליהו אם לא תאמינו כי לא תאמנו׃

samarija nije zgrešila pola koliko ti, jer si poèinila gadova svojih više nego one, te si opravdala sestre svoje svim gadovima svojim koje si uèinila.
ושמרון כחצי חטאתיך לא חטאה ותרבי את תועבותיך מהנה ותצדקי את אחותך בכל תועבתיך אשר עשיתי׃

i posle tri godine uze je; šeste godine carovanja jezekijinog, a devete godine carovanja osijinog nad izrailjem, bi uzeta samarija.
וילכדה מקצה שלש שנים בשנת שש לחזקיה היא שנת תשע להושע מלך ישראל נלכדה שמרון׃

ako se sestre tvoje, sodom i kæeri njene povrate kao što su bile, i ako se samarija i kæeri njene povrate kao što su bile, povratiæeš se i ti i kæeri tvoje kao što ste bile.
ואחותיך סדם ובנותיה תשבן לקדמתן ושמרון ובנותיה תשבן לקדמתן ואת ובנותיך תשבינה לקדמתכן׃

sve je to za zloèinstvo jakovljevo i za grehe doma izrailjevog. koje je zloèinstvo jakovljevo? nije li samarija? koje su visine judine? nije li jerusalim?
בפשע יעקב כל זאת ובחטאות בית ישראל מי פשע יעקב הלוא שמרון ומי במות יהודה הלוא ירושלם׃