Results for savjetnici translation from Serbian to Hebrew

savjetnici?
-כבודו... קדימה.

llc savjetnici.
יעוץ בע"מ.

pr savjetnici, oče.
יועצי יחסי ציבור, אבא.

-oni su savjetnici.
-הם יועצים.

savjetnici su kurve.
מטפלים הם זונות.

ok, savjetnici, hvala.
בסדר, פרקליטים, תודה.

'bro jutro, savjetnici.
- [אדם] בוקר, יועצת.

mi smo vladini savjetnici.
-אנחנו יועצים של הממשלה.

umri divo "ponovno" savjetnici.
פרקליטה.

izgleda vas odbijam, savjetnici.
אני פוסק נגדכם.

Čak i skromni obiteljski savjetnici.
אפילו פרקליטי משפחה צנועים.

savjetnici, nastaviti ćemo u sudnici.
פרקליטים, נמשיך באולם בית המשפט.

-savjetnici su već donijeli odluku.
היועצים של תוכנית השיקום כבר שקלו זאת. בסדר, בסדר.

savjetnici su se povukli zbog naše veze.
מערכת היחסים שלנו היא הסיבה לכך שהיועצים שלי פרשו. אני...

Što točno ovdje gledam, savjetnici?
על מה בדיוק אני מסתכל פה, פרקליטים?

katkad zovu stručnjake da im budu savjetnici.
לעתים אנשים בעלי תחומי ידע מסוימים, יכולים להציע את עצמם על בסיס ייעוץ.

očito je što savjetnici pokušavaju ovdje napraviti.
זה ברור מה הפרקליטה מנסה לעשות כאן.

ali savjetnici mi kažu da ću kao sestra zadiviti suce.
אבל היועצת שלי אומרת שבית הספר לאחיות ירשים את השופטים.

nemam više pitanja. savjetnici, približite se, molim.
-פרקליטים, התקרבו בבקשה.

! ja... savjetnici za porotu koštaju tisuće dolara!
-אני... יועצי מושבעים עולים אלפי דולרים!