Results for simpozijumu translation from Serbian to Hebrew

na simpozijumu 1951. -hej.
-היי.

i on je bio na simpozijumu.
-הוא גם היה בכנס .

"na međunarodnom simpozijumu fizike
"הדהים את הקהל בסימפוזיון הבינ"ל לפיזיקה,

bio sam u jerusalimu na simpozijumu.
הייתי בירושלים כדי להשתתף בכנס.

-to sam ja na prvom simpozijumu.
-זה אני בכנס הראשון.

govorio je na simpozijumu pred 200 ljudi.
הוא נאם בכנס מול 200 איש.

ideja je i potekla od naučnika na simpozijumu.
-... המדענים של הסימפוזיון.

ima zakazan govor na simpozijumu u hotelu granvil.
רשום פה שהיא מתוכננת להעביר הרצאה בערב בדיון פומבי במלון גרנוויל

larry je na simpozijumu, a charlie se tamo bolje koncentriše.
הוא עובד במשרדו של לארי. לארי בסימפוזיון.

imamo konferenciju za štampu večeras u 7:00 na simpozijumu.
-הערב נערכת מסיבת עיתונאים . -בשבע, בסימפוזיון .

"morate da prisustvujete simpozijumu o transportu u san diego-u. stop.
"אתה חייב להיות נוכח בסימפוזיון השינוע בסאן דיאגו.

"zašto je um u glavi" je naslov jednog predavanja na simpozijumu 1951.
"למה השכל בראש" זו הכותרת של ההרצאות שהועברו בסימפוזיון של 1951.

dani su prolazili, i dok je hano bio na simpozijumu luisa je otišla kod svog doktora po nalaze.
הימים חלפו,כאשר חאנו היה הרחיק לצורך פגישותיו... לואיזה קיבלה תוצאות... בדיקות מהרופא שלה.

- zar me se ne sećate? upoznali smo se na simpozijumu čarobnjaka pre nekoliko godina!
‫נפגשנו... ‫ב ‫הצהריים הכנס של מכשף לפני כמה שנים.

2005. godine raguram ražan, tadašnji glavni ekonomista medjunarodnog monetarnog fonda podneo je izveštaj na godišnjem džekson hole simpozijumu, najelitnijoj bankarskoj konferenciji na svetu.
הוא התפטר מתסכול, והוא לא קיבל בונוס. ב-2005, רגהורן ראג'אן, בזמנו כלכלן בכיר של קרן המטבע הבינ"ל,