Results for sledimo translation from Serbian to Hebrew

sledimo ga.
"אנו עוקבים אחר המנהיג".

da te sledimo.
ללכת אחריך.

da ih sledimo?
שנעקוב אחריהם ?

- okej,sledimo ih.
אוקיי, נעקוב אחריהם.

mi sledimo protokol
עבדנו לפי הנהלים.

a mi ga sledimo.
אז אנחנו ממש מאחוריו.

sad sledimo ptice?
עכשיו אנחנו עוקבים אחר ציפורים.

da sledimo reč božiju.
נציית לדבר אלוהים.

opet sledimo tvoj predosećaj?
אתה רוצה שנבסס את מעשינו על סמך תחושת הבטן שלך שוב?

i dalje sledimo nalog.
לא משנה את הצו.

mi sledimo učenje, rigorozno.
אנחנו דבקים בדוקטרינה הקתולית. באדיקות.

- deco, on hoće da ga sledimo.
ילדים, הוא רוצה שנלך אחריו.

mislili smo da sledimo znanje.
חשבנו שאנחנו רודפים אחר הידע.

koji moj sledimo kapetana kvinana?
למה לעזאזל אנחנו עוקבים אחרי קפטן קווינן?

danny? pa sledimo shivu ovde!
דני, אנחנו יושבים שבעה.

ako retrogradno sledimo taj tok misli,
לפי צורת החשיבה המתדרדרת הזאת, לנדיס יכל לרצוח את דיאן בגלל ששכבה איתי,

moramo da sledimo proceduru, razumeš?
אני צריך לארגן את הניירת.

mi ne sledimo tradicionalni lanac komandovanja.
-אנחנו לא פועלים לפי היררכיה מסורתית של פקודות.

da kao da mi ikad sledimo upute, zar ne?
כן, בכל מקרה אנחנו לא עוקבים אחרי הוראות אחרות, נכון?

hajde, čula si azulu, moramo da ih sledimo...
קדימה, שמעת את אזולה. אנו חייבות לרדוף אחריהם.