Results for spavaćemo translation from Serbian to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Hebrew

Info

Serbian

spavaćemo.

Hebrew

נהיה ישנים.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- spavaćemo.

Hebrew

- שינה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- mama? - spavaćemo ovde?

Hebrew

נישן פה הלילה?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

spavaćemo na plaži.

Hebrew

נלמד לגלוש. נישן על חוף הים.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

spavaćemo pod onim krovom.

Hebrew

נלך לישון במגרש.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

spavaćemo zajedno po tvome.

Hebrew

השגת שינה משותפת.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

spavaćemo ovde dok ponovo izgrađujemo.

Hebrew

נישן כאן בזמן שנתקן את הבית.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, spavaćemo svi u istoj sobi.

Hebrew

לא, כולנו נישן באותו החדר.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

spavaćemo kada stignemo u hog kongu.

Hebrew

נישן כשנגיע להונג קונג.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kad mama dođe kući, spavaćemo kao nevinašca.

Hebrew

כאשר האם חוזר, אנו נימוס לישון. בנים!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jeste da je prikolica, ali spavaćemo na kauču.

Hebrew

זה רק טריילר אבל אנחנו נישן על הספה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

spavaćemo na smene i raspodelićemo pravilno našu hranu.

Hebrew

נישן במשמרות. נקציב את המזון, ואז נחשוב על הצעד הבא.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako smo krenule, spavaćemo u dvorištu već u četvrtak.

Hebrew

בקצב הזה, נצטרך לישון בחצר כבר מיום חמישי.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mislim da je dosta za danas. spavaćemo u kolima.

Hebrew

אני חושב שסיימנו להיום, נישן במכונית.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

brinućemo jedni za druge i spavaćemo zajedno na pravoj gomili.

Hebrew

אני לא רוצה שיוציאו לי את המוח. -המבצר הזה כבר משמח אותי.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne! Živećemo zajedno, spavaćemo zajedno, ješćemo zajedno. isuse!

Hebrew

אנחנו גרים ביחד, ישנים ביחד, אוכלים ביחד.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

spavaćemo pod zvijezdama i prije nego što i skontaš, helikopteri će nas vratiti kući.

Hebrew

נישן תחת הכוכבים... ולפני שתספיקי לשים לב, המסוקים יגיעו וייקחו את כולנו הביתה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

radiš posle noćne smene i još praviš žurku? -spavaćemo kad umremo.

Hebrew

שעות נוספות בהתנדבות אחרי משמרת לילה מלאה, ואת מחליטה לערוך מסיבה?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobro, spavaćemo i zasad ostati na tome. ali, hej. siguran sam da je radosno zabavom-ispunjeno vreme odmah iza ugla.

Hebrew

-בסדר, בוא נישן על זה, כי אני בטוח שזמנים מאושרים ומלאי כיף מחכים לנו.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,956,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK