Results for stanovnicima translation from Serbian to Hebrew

pomažemo stanovnicima.
אנחנו מנסים לעזור לאנשים הללו.

počinjem sa stanovnicima pakla.
נתחיל עם דיירי הגיהנום.

a šta sa stanovnicima ostrva?
זוהי מטרתו. ומה לגבי תושבי טייר?

dao si obećanje stanovnicima jezergrada.
אתה הבטחת הבטחה לאנשי עיירת האגם.

popularno je. meÐu lokalnim stanovnicima.
המקום הזה אהוב מאוד על תושבי המקום.

ako je stanovnicima potrebno još hotela.
כאילו כאן מלונות נוספים דרושים צוות.

vidi, te stvari samo rade na stanovnicima.
ראה, הדברים האלה עובדים רק על התושבים.

onda to moramo vratiti stanovnicima iksvuda.
אנחנו חייבים לקחת את זה בחזרה לאנשי איקסווד הטובים

da. sam vrh među najsjajnijim stanovnicima ovog grada.
את "השמנת" מבין תושביההמפורסמיםשל העיר.

ne znamo kako da pričamo sa njenim stanovnicima.
אנחנו לא יודעים איך לדבר עם המקומיים.

Želeo bih da nazdravim stanovnicima rezidencije bogova!
עברתם לגור באחוזת האלים ועכשיו... נתחיל בחגיגות!

dobro, šta znamo o stanovnicima u toj ulici?
מה אנחנו יודעים על התושבים ברחוב הזה?

ako stanovnicima keepa raste hrabrost, onda će i meni.
אם התושבים של המצודה מתרבים ומתחזקים, כך גם אני צריך לעשות.

to je jedna od mesečnih faktura koje šalju stanovnicima.
זאת חשבונית חודשית שהם שולחים לדייריהם.

koliko misliš da je preostalo stanovnicima sandpiper crossinga?
כמה זמן אתה חושב שנותר לדיירים של "סנדפייפר קרוסינג"?

a ipak, ne znamo ništa o tau kiti i njenim stanovnicima.
אבל איננו יודעים דבר על תאו סטי או תושביו.

a dežurni se ponašaju prema stanovnicima gore nego prema psima.
והסניטרים מתייחסים לדיירים גרוע מלכלבים.

i dobro je zarađivao, prodajući robu pomodnim stanovnicima la-a.
לאופנתיים מבין אנשי לוס-אנג'לס.

prinče tus. obećajte mi da ćete biti milostivi prema stanovnicima alamuta.
הנסיך טאס... הבטח לי שתנהגו בחמלה כלפי אנשי אלמות.

aktivirao sam 300 specialnih agenata, razgovarao sa Šumarima i lokalnim stanovnicima.
אני כבר הופעל 300 סוכנים מיוחדים, בתיאום עם פקחים ונכסים מקומיים.