Results for supružnike translation from Serbian to Hebrew

supružnike.
זה בעל ואישה.

izvedite supružnike.
עדים, תוציאו את הזוג הזה מיד מבית הדין.

varali su supružnike.
הם בגדו.

hoću da čujem samo supružnike!
-אני רוצה לשמוע רק את בני הזוג עכשיו.

ja savetujem supružnike. starno?
אני לומד להיות יועץ נישואין?

trebamo sačekati supružnike larsen.
כדאי שנחכה לבני הזוג לארסן.

da li dobro poznajete supružnike amsalem?
האם אתה מכיר טוב את בני הזוג אמסלם?

bira im fakultete, mentore, čak i supružnike.
האוניברסיטאותנכון... החונכים , גם בני זוג

srcedrapajuće je vidjeti bivše supružnike bez granica.
זה מחמם את הלב לראות גרושים ללא גבולות.

ulepšavaju dostignuća, varaju supružnike, lažu za unapređenje.
הם מהסוג שמייפים ביצועים, בוגדים בבני זוג שלהם, דוקרים עמיתים הגב כדי לטפס למנהיגות תאגידית.

da li uzimate jedno drugo za supružnike zauvek?
אתם מסכימים להתחתן לנצח?

ogroman broj ljudi nade supružnike na venčanjima, što je stvarno interesantno.
מסתבר שמספר רב של אנשים פוגשים את בן או בת-זוגם לעתיד בחתונות, נכון שזה מעניין?

garsija, vidi koliko zaposlenih ima supružnike u vojnoj službi u inostranstvu.
גרסיה, תבדקי לכמה אנשים ביחידה יש בני זוג בצבא בחו"ל.

da li vi, liza i tereza uzimate torntona i entonija za svoje supružnike?
האם אתן, ליסה ותרזה... תהפכו את ת'ורטון ואנטוני... להיות בעליכן החוקי כדת ודין?

stalno mi se po glavi mota činjenica da natjera supružnike na seks prije nego ih ubije.
אני לא מפסיק להרהר בעובדה שהוא מכריח זוג נשוי לקיים יחסי מין, לפני שהוא רוצח אותם.

nijeteškopronaćigrehupredgrađu, samo pogledajte iza zatvorenih vrata, pronaćićete svoje komšije, kako varaju svoje supružnike.
לא קשה למצוא חטא בפרברים. פשוט חפשו מאחורי דלתות סגורות, ותמצאו את שכניכם בוגדים בבני-זוגם...

gospođo abekasis, pošto poznajete supružnike, možete li ovom sudu dati osnov po kome bismo prisili elišu dâ joj da razvod?
גברת אבוקסיס, מהיכרותך עם בני הזוג, תוכלי לתת לבית הדין הזה עילה לחייב את אלישע לגרש אותה?