Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-i vjernost.
-ונאמנות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ljubav je vjernost.
תפסיק עם זה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dugujemo mu našu vjernost.
אנחנו חייבים לו את הנאמנות שלנו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gdje je tvoja vjernost?
היכן הנאמנות?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
htio je nagraditi moju vjernost.
זה היה גמול על נאמנותי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na ljubav, vjernost prisežu,
כל אחד מהם מבטיח לאהוב ולציית
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaklinjem se na vjernost zastavi
אני מתחייב להביע אמונים לדגלה של ארצות הברית של אמריקה,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vjernost bi ti odgovarala još više.
נאמנות הייתה הולמת עוד יותר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jel ti to preispituješ moju vjernost?
-אתה מטיל ספק בנאמנות שלי?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i ti si se zakleo na istu vjernost.
גם אתה נשבעת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oboje smo se obvezali na vjernost republici.
שנינו נשבענו אמונים לרפובליקה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tvoja je vjernost tvoja slaba točka?
הנאמנות שלך היא נקודת התורפה שלך?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tko da vjernost obećava običnomu stadu krava?
אינני יכול להישבע לעדר פרות
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja samo želim učvrstiti našu vjernost vladajuće klase.
אני רק רוצה לחזק את נאמנות למעמד השליט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vjernost sa bratom će vam garantirati ništa, ali da.
אמונים עם אחי יהיה מבטיחים לך שום דבר, אבל זה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"paris je poput ljubavi, ili umjetnost ili vjernost.
דניאל: ". פריז היא כמו אהבה או אמנות או אמונה
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
signora, morate shvatiti, naša odgovornost je vjernost banke.
סיניורה, אתה חייב להבין, האחריות שלנו היא הנאמנות של הבנק.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vjernost, paule! to nije samo ime banke koja me tužila.
נאמנות, פול.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ti odam sve svoje tajne, htio bih također takvu vjernost.
אם אני הולך לשפוך בפנייך את כל סודותיי, הייתי רוצה לזכות באותה נאמנות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ostavi zen yia i zakuni se nama na vjernost i nevolje će završiti.
אם תמסור את זן-יי, ותתחייב אמונים לנו, צרותיך ייגמרו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: