Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zagrijavaju jezgru.
הם מלהיטים את ליבת העל-חלל.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stvari se zagrijavaju.
נכון. הדברים מתחממים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onda se stvari zagrijavaju.
ואז דברים התחממו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frizerske borbe se zagrijavaju
"קרב המספריים מתחמם"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prototipovi se previše zagrijavaju.
אבי הטיפוס פועל חם מדי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dole su, zagrijavaju se, kao ti.
זה למטה מתחמם, כמוך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njihovi istrulili leševi zagrijavaju našu stmosferu.
הגופות הרקובות שלהם יחממו את האטמוספירה שלנו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
magneti se pomalo zagrijavaju, ali u redu su.
המגנטים קצת מתחממים, אבל הם בסדר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zato što kada mi udaramo devojke se sve više zagrijavaju
אני לא כל כך חזק.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dok se timovi zagrijavaju, da vas podsjetimo, da sve skokove, ocjenjuje studentska uprava.
בעוד הנבחרות מתחממות, ברצוני להזכיר לכם... שכל ההכנסות מדוכני הכיבוד שלכם יועברו לגופי הסטודנטים שלכם.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: