Results for zvonjava translation from Serbian to Hebrew

zvonjava.
הפעמונים מצלצלים.

pogrešna zvonjava.
זמזם שגוי. אנחנו לא נענה.

(mobitel zvonjava)
(צלצול טלפון נייד)

[bip] [line zvonjava]
[צפצוף] [צלצול קו]

gus, zvonjava telefona.
גאס, הטלפון מצלצל.

- uplašila me zvonjava.
-הצלצול הבהיל אותי.

[telefon zvonjava] malo.
חכה רגע.

♪ [zvonjava zvona igra]
- - דרכון הלו?

- [zvonjava] vidjet cete.
- [צלצול] אתה תראה.

sada pepper zvonjava u.
עכשיו פפר מצלצל.

-a zvonjava u ušima?
והצלצול באוזניים?

(mobitel zvonjava) elena:
(צלצול טלפון נייד) אלנה:

ne sviđami se ta zvonjava.
לא אוהב את הצליל הזה.

(telefoni zvonjava) (uzdiše)
(צלצול טלפון) (נאנח)

možda zvonjava nema nikakve veze sa tim.
אולי זמזום יש מה לעשות עם זה.

kada će prestati... ova zvonjava u ušima?
מתי זה מפסיק... הצלצולים באוזניים שלך?

kad zvonjava ih pozva, pojaviše se iz neba...
אבל שמעתם אותו, לא? השיר שלך מאוד נחמד, אבל אנו ממהרים.

- uh, mrzim limun - [mobitel zvonjava]
איכס, אני שונא את הלימון.

(remote telefon zvoni) (mobitel zvonjava)
(צלצול טלפון מרוחק) (צלצול טלפון נייד)

(linija zvonjava) dobili ste detektiv jim halloran.
(צלצול קו) שהגעת לבלש ג'ים הלוראן.