Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Здрав живот.
hidup bersih.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
То је здрав разум.
ini masuk akal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Велики, здрав дечак.
seorang putera besar nan sehat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он је савршено здрав дечак.
lihatlah, dia anak yang sehat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вама треба здрав, природни сан.
anda perlu tidur yang sehat dan normal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Муж ми се вратио жив и здрав.
suamiku kembali dengan selamat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он је кући у Рију, жив и здрав.
dia ada di rio, aman dan sehat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Али је спреман и здрав за тренинг.
tapi setidaknya kondisinya siap untuk bertarung.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Изгубио сам посао... И здрав разум...
aku kehilangan karir dan kewarasanku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Имам ја свој начин да останем здрав.
aku punya cara saya sendiri tetap sehat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Нека је жив и здрав господар Хуанг!
semoga beruntung master huang!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сада, сада, сада, Селкие дете је жив и здрав.
tenanglah, tenanglah, selkie kecil itu baik - baik saja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Је ли здрав? Ако мислиш на колено, јаче је но икад.
kau meminta pemain yang paling kuat dari yang pernah ada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да могу да гледам како мој мали Волтер улази у бус здрав и читав.
jadi aku dapat melihat walter naik ke bus dengan aman. ayo masuk ke dalam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И ми смо имали здрав раст броја црвено-наџоџену балса дрозд.
dan peningkatan kesehatan dalam bentuk angka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Никада неће бити агенти поново, али ће моћи да воде нормалан , здрав живот.
mereka bukan agen lagi, tapi mereka akan kembali normal lagi, hidup sehat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"О, испоручује здрав Марта Оцхоа и спаси своју породицу ... или следећег."
"kirim marta ochoa dengan selamat,... atau keluargamu selanjutnya."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Са протезом може да плива нормално, и веч јој је помогла да исправи повреду кичме и може да живи здрав, сречан живот.
dan juga dia mampu berenang normal, dan sudah membantu perbaikan kerusakan tulang belakangnya ... dan dia mampu hidup sehat, hidup bahagia,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сте стабилни и здрав и - и ја сам о томе да проведу 12 сати у ауту сам с њом, па шта год она се осећа сам сигуран да ће бити у стању да га схватим.
kau stabil, waras dan... dan aku akan menghabiskan 12 jam sendirian dengannya di mobil, jadi apapun yang ia rasakan aku yakin aku akan segera tahu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: