Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zabiljeŠka autora:
catatan penulis:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
autora n. justera.
karya norton juster. permisi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"akademija autora vesterna.
"akademi penulis western.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a zatim pojede autora.
lalu dia akan memakan si penulis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niko od autora nije bio prisutan.
baik dari penulis yang hadir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od naših najperspektivnijih autora.
salah satu penulis kami yang paling menjanjikan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tvoj tata ima dobar ukus za autora.
ayahmu punya selera yang bagus terhadap pengarangnya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
napisala sam biografiju autora te knjige.
aku menulis biografi pengarangnya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pridružite mi su u dobrodošlici proslavljenog autora,..
silakan bergabung dengan saya dalam menyambut seorang pengarang terkenal, ..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potpisano od strane autora, koliko vidim.
oh, ada tanda tangan penulisnya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bio sam jedan od autora port huronskog saopštenja.
aku, um, dulunya aku salah satu penulis dari pernyataan port huron.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
magazin kojeg će voditi glasovi njegovih autora.
majalah yang secara murni dijalankan oleh suara dari penulisnya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentarni film autora: katerina kitidi i aris chatzistefanou
sebuah film dokumenter oleh katerina kitidi dan aris chatzistefanou
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
autora kao što su tolstoj, dzek london i henri toro.
dari penulis seperti tolstoy, jack london dan thoreau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam na harvard-u praveći radionicu velikog autora.
aku di harvard... melakukan lokakarya penulis besar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
američkog autora danijela mekdonalda, koji je rođen 1954, a umro 2001.
dibuat oleh warga amerika daniel mcdonald, lahir 1945, wafat 2001.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a poznajem te tek 30 sekunda. zanima te pustolovina. roman nepoznatog autora
dan aku telah memahamimu dalam 30 detik ... akuberpikirkausukapetualangan
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osećam se kao da sam prešao od autora, do nekog lika iz mojih priča.
rasanya seolah - olah aku berubah dari penulis menjadi karakter yang kuciptakan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomogla sam dvadesetorici autora da završe više od 35 knjiga... i nikad nisam prekoračila rok.
saya telah membantu lebih dari 20 penulis lengkap lebih dari 35 buku dan aku tidak pernah melewatkan tenggat waktu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elainee, a refusenik karakter se zasniva na autora majka zarađuje malu naknadu po satu stajanje u redu
elainee, seorang penolak penindasan karakternya berdasarkan oleh ibu sang penulis yang mendapatkan bayaran dalam perjuangannya yang mana orang lain mampu...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: