Results for mladosti translation from Serbian to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Indonesian

Info

Serbian

mladosti

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Indonesian

Info

Serbian

i mladosti.

Indonesian

dan awet muda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

fontanu mladosti?

Indonesian

air mancur awet muda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ah, svježina mladosti.

Indonesian

ah, kesegaran dr yg muda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

srećni dani naše mladosti.

Indonesian

masa muda kita sangatlah menyenangkan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zlato, fontana mladosti?

Indonesian

mencari emas ? air mancur keabadian ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kao otkrio fontane mladosti.

Indonesian

seolah-olah saya telah menemukan mata air awet muda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mislim... ne izvor mladosti.

Indonesian

maksud saya, bukan benda itu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tvog položaja, lepote, mladosti.

Indonesian

kedudukan dan kecantikanmu. kemudaanmu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali nismo u rosnoj mladosti.

Indonesian

tapi kita tidak muda lagi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- to je glazba mladosti mog oca.

Indonesian

that's the music of my father's childhood.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

uzeo je djevojku u cvijetu mladosti

Indonesian

* dia mengambil bunga di perdana * - * dan kemudian ia menggunakannya * - * pop *

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neka koju si znao iz svoje mladosti.

Indonesian

seseorang yang kau kenal saat kau masih kecil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gospodo, dajem vam fontanu mladosti.

Indonesian

tuan-tuan, aku persembahkan sumber awet muda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- kad smo već kod mladosti i jebanosti.

Indonesian

berbicara tentang muda dan fucking.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i tako sam napravio grešku u mladosti.

Indonesian

dan aku membuat kesalahan dalam masa muda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"uživajte mladići u svojoj mladosti..."

Indonesian

resync edit by angga (liverpudlian)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

konj mi vraća za grehe iz moje mladosti.

Indonesian

kuda ini melunasi semua hutangku yang dulu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

arias, to su samo priče iz naše mladosti.

Indonesian

"arias", itu hanya sebuah dongeng dimasa muda kita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

florida i izvor mladosti biće vraćeni Španiji.

Indonesian

florida dan the fountain of youth kembali ke spanyol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

osećala sam nostalgiju, ili nešto u vezi mladosti.

Indonesian

yah , aku merasa bernostalgia ... atau seperti itu pada masa muda . kau belum tua , jane .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,617,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK