Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organski kompjuter.
itu adalah komputer organik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
organski test počinje.
melaksanakan tes organik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bio si organski hemičar?
kau seorang ahli kimia organik?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kvarljivi, slabi, organski.
terbantah, lemah, organik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pojedi me, organski je.
makan aku, aku makanan organik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
organski sastav nije jasan.
komposisi organ belum sempurna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- izgleda kao organski materijal.
- ini akan muncul menjadi kulit organik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
obično se prijateljstvo organski razvija.
biasanya, pertemanan tumbuh secara seimbang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
organski, pokupi njegovu vreću krvi.
organic, persiapkan kantong darahnya.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
organski umovi su vrlo lomljive stvari.
organik pikiran hal-hal seperti rapuh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kako bi okončao primitivni organski život.
akhir dari kehidupan organik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo organski ti si "meha-nički."
kita organik, kamu mekanik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hlađena plazma će istopiti organski materijal pri dodiru.
plasma pendingin akan mencairkan bahan organik pada kontak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i prestani da koristiš taj organski dezodorans, molim te.
dan kumohon jangan gunakan deodorant organik itu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znači da nije potpuno mehanički, da mu treba nekakav organski interfejs.
bisa dibilang, bahwa itu tidak sepenuhnya mekanis, ..itu membutuhkan semacam semacam antarmuka organik?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali postoji jedna stvar... koju organski ne podnosim, a to je samosažaljenje.
tapi ada satu hal... yang sama sekali tak bisa kuterima, dan itu mengasihani diri sendiri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
post-operativni tretman je uključivao korišćenje sintetičkih dodataka da bi se nadoknadio organski deficit izazvan nesanicom.
perawatan termasuk menyuntikkan suplemen buatan... untuk mengisi kehilangan organik akibat kekurangan tidur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
organski objekat izložen tečnom azotu na minus 320 stepeni će se smrznuti i pokazaće čvrstoću na istezanje, ali je osetljiv na pritisak ili udar.
objek organik, masuk ke nitrogen cair... menyebabkan pembekuan... menunjukkan adanya tekanan kuat... tapi rapuh terhadap tegangan atau benturan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izvršila sam nekoliko dijagnostičkih procedura, da bih pronašla neki organski ili fiziološki poremećaj. elektroencefalogram, analiza hromozoma i kompjuterski aksialtomograf su dali negativne rezultate.
saya telah melakukan beberapa prosedur diagnostik pada pak tooms untuk menentukan adanya disfungsi fisiologis organ dan rekam elektro otak, analisa kromosom, tomograf aksial komputerisasi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
postoji univerzum, naravno, i naša galaksija, i naš planet, i onda pojedinac, i zatim unutar toga... tijelo, naš organski sustav, i onda tu su ćelije, i onda su tu molekule, i zatim tu su atomi, i unutar njih je energija.
ada semesta, galaksi kita, dan planet kita, lalu individu, lalu di dalamnya tubuh, sistem organ kita, lalu ada sel-sel, dan lalu ada molekul, lalu ada atom, dan ada energi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: