Results for pepelom translation from Serbian to Indonesian

-s pepelom? da.
dengan abu?

Što se radi s pepelom?
apa yang kau lakukan dengan abunya?

plesaću nad tvojim pepelom!
aku akan menari di atas abu-mu.

mesto obloženo planinskim pepelom.
ya, tempat yang dilapisi abu gunung.

-jeste li gotovi s pepelom?
apakah anda membuat identifikasi positif?

to je sparušena pustoš prošarana vatrom, pepelom i prašinom.
itu adalah tempat yang gersang diselimuti dengan api, asap dan debu.

obavićemo ovu zemlju pepelom dok se rim ne sruši kao garež.
kita akan kepung roma hingga berantakan seperti batang penghias alis.

tada otide prorok i stade na put kuda æe car proæi, i nagrdi se pepelom po licu.
setelah itu nabi itu membalut mukanya dengan sepotong kain, supaya tidak dikenali orang, lalu ia pergi berdiri di pinggir jalan untuk menunggu raja israel lewat

-samo sećanja. arena gori do prokletih temelja. sa mnogo rimljana među pepelom!
gelanggang telah di luluh lantakkan banyak orang2 romawi yang mati.

ova kancelarija je oivicena pepelom, što otežava nekome poput skota da mi izaziva bilo kakve probleme.
kantor ini dibatasi dengan abunya, orang seperti scott jadi sulit membuat masalah.

a mardohej doznav sve šta bi, razdre haljine svoje i obuèe se u kostret i posu se pepelom i podje po gradu vièuæi iza glasa gorko.
ketika mordekhai mendengar apa yang telah terjadi, ia merobek pakaiannya dan memakai kain karung sebagai tanda sedih. ia menaburkan abu di kepalanya, lalu berjalan di kota sambil menangis dengan nyaring dan pilu

takav se hrani pepelom, prevareno srce zavodi ga da ne može izbaviti dušu svoju, niti reæi: nije li laž što mi je u desnici?
perbuatan itu sama saja dengan makan abu. orang itu disesatkan oleh pikirannya yang bodoh, sehingga ia tidak tertolong lagi. ia tak dapat mengakui bahwa patung yang ada di tangannya itu penipuan belaka

da, naravno. planina vezuv je eksplodirala i prekrila grad pepelom. može li neko da mi kaže, kada je vulkan eksplodirao i razorio naše divne pompeje?
ya tentu gunung vesuvius meletus dan menutupi kota dengan abu taukah kalian kapan gunung berapi meletus dan menghancurkan kota pompeii yang indah ini?