Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da, pomislite.
- ya, benar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomislite na decu.
pikirkanlah anak kecil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomislite na vašu mamu.
pikirkan mamamu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, pomislite na ovo...
tapi berpikir tentang hal ini ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako i pomislite na njih..
jika kalian akan berpikir soal gadis-gadis itu...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomislite na medicinske troškove.
pikirkan biaya pengobatannya. kau..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomislite na svoju djecu."
pikirkan tentang anak-anakmu. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kako to samo možete i da pomislite?
! mengapa kau berpikir seperti itu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali pomislite na sve one dobre stvari...
mari kita pikirkan hal-hal baik...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa pomislite, ja mogu biti pisac takođe.
aku mungkin bisa jadi penulis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomislite na ono što bismo mogli stvoriti.
pikirkan hal yg bisa kita lakukan
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i onda... pomislite šta sam trebao da zaboravim.
dan kemudian... bayangkan apa yg telah tidak kupelajari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-znam. pomislite kako je to zacijelo grozno bilo.
pikirkan betapa mengerikan yang pasti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomislite na sve vaše prijatelje koji su izgubili život.
ingatlah: pengorbanan para anak buah-mu dulu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad pomislite da nije ostalo više nade, pojavi se bili.
ketika kau berpikir tak ada harapan lagi, datanglah billy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i pomislite na sve užasne stvari koje ću vam uraditi.
dan berpikir tentang semua hal mengerikan aku akan lakukan untuk anda .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inspektore, šta vas je navelo da pomislite da je to on?
inspektur, apa yang membuat anda mencurigainya?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomislite, sta ce se desiti kada sazna da je snezana ziva?
pikirkan tentang apa yang dia lakukan ketika dia menyadari bahwa gadis itu masih hidup .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da ne pomislite da smo roditelji kojima nije stalo do svog deteta.
jadi anda jangan pernah bilang kalau kami orangtua yang tidak peduli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako pomislite na aladina i njegovu lampu... vjerovatno ste čuli za nju.
mari kita gunakan metafora ini:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: