Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o poslednjoj godini.
kelas 12.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možda u poslednjoj fazi raka.
mungkin di tahap akhir kanker.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, u toj poslednjoj krivini!
oh, di tikungan terakhir!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
učestvovati na poslednjoj modnoj reviji.
ambil di fashion show terbaru
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gospodo, u poslednjoj rundi igre smo.
tuan-tuan, kita berada di babak final permainan kita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali u poslednjoj pljački je bilo razlike.
tapi dalam pencurian terakhir, ada perbedaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
postoji saobraćajna kamera na poslednjoj raskrsnici
ada kamera lalu lintas di persimpangan terdekat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, kralju, sa srećom u poslednjoj trci.
hei, king! semoga beruntung dibalapan terakhirmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovde sam na poslednjoj, Šetnji mediteranskom obalom.
akhirnya aku di sini berjalan di pantai mediterania.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nju sam našao na ogrebotinama na poslednjoj žrtvi.
itu juga unsur yang sama dengan yang kutemukan pada korban terakhir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li ste učestvovali u poslednjoj operaciji na brdu?
apakah kau yang bertanggung jawab atas operasi terbaru?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili pogodiš šut u poslednjoj sekundi finala nba lige.
atau menjadi pencetak gol terakhir di final nba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gledao sam poslednju zoru, uživao u poslednjoj cigareti.
memandangi matahari terbit, dan menikmati rokok terakhirku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izgledam kao da sam na poslednjoj godini katoliÈke Škole.
aku terlihat seperti aku baru saja melangkah keluar dari periode terakhir dari sekolah persiapan katolik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molim vas da me naučite poslednjoj tehnici hiten micurugija.
ajarkan aku jurus terakhir mitsurugi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
helenowski je izgubio oko, a brown je na poslednjoj pričesti.
helenowski kehilangan mata, dan brown sekarat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jesi, ali u poslednjoj si zamaglio granicu između pobede i poraza.
tapi yang terakhir, kau tak jelas menang atau kalah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rizikovao bi sve u poslednjoj bici? to je tačno ono što ljudi žele.
untuk mempertaruhkan semuanya di pertempuran terakhir adalah bermain ke dalam permainan mereka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaboravila sam da ti kažem da te volim u poslednjoj poruci. volim te.
aku lupa memberitahu kamu aku cinta pesan jadi sebelumnya, aku mencintaimu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i odjednom sam se probudio na poslednjoj pesmi, baš pre nego što su svi poludeli.
dan kemudian aku bangun semacam di lagu terakhir, tepat sebelum semuanya berjalan gila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: