Results for uspomene translation from Serbian to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Indonesian

Info

Serbian

uspomene.

Indonesian

ah, kenangan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

uspomene?

Indonesian

ingatan ganda ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imam uspomene.

Indonesian

aku memiliki kenangan tersebut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ah, uspomene!

Indonesian

ah, kenangan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- moje uspomene?

Indonesian

kenanganku?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lijepe uspomene.

Indonesian

aku masih ingat dengan jelas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

holding za uspomene.

Indonesian

menyimpan untuk kenangan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moje divne uspomene!

Indonesian

my kenangan indah!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-misliš na uspomene?

Indonesian

ingatanmu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali imam divne uspomene.

Indonesian

tapi aku memiliki kenangan besar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- uspomene na ovo mjesto.

Indonesian

- kenangan tentang tempat ini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ovo su njegove uspomene!

Indonesian

ini adalah kenangan dia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"sedim sam, tkam uspomene."

Indonesian

♫♫ tanhaai mein dil yaadein sanjota hai ♫♫ dalam kesepian berbagai kenangan muncul

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

imali smo svačije uspomene.

Indonesian

kami punya semuanya di sini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesi li mi donela uspomene?

Indonesian

kau simpan barang-barang kenanganku? ya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nisu sve uspomene na nju lepe.

Indonesian

- terlalu banyak kenangan buruk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"nosi uspomene proslih vremena..."

Indonesian

membawa kenangan dari saat di masa lalu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

putujte svetom, sačuvajte uspomene.

Indonesian

berkeliling dunia, simpan momen tentangmu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ukrašćeš moje uspomene iz detinstva?

Indonesian

kau mau mencuri kenangan masa kecilku? tidak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dovodeći i sve moje izgubljenje uspomene.

Indonesian

dia mengembalikan semua kenanganku yang hilang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,071,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK