Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zmajev sin.
putra naga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zmajev ratnik.
po, kamu lulus tes tiga jarum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zmajev bunar?
sumur naga?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zmajev srčani nerv.
naga, nadi jantung naga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zmajev srčani nerv?
nadi jantung naga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i njegov zmajev prsten.
dan cincin naga
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je li ovo zmajev bunar?
inikah sumur naga?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako... mogu vidjeti kako zmajev ratnik izvodi neke borbene potez.
- ku menyebut pasar moshu, lalu tiba-tiba kamu punya keahlian kung fu yang mengagumkan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bin-ban. imam prste! evo ti, fenomenalni zmajev ratniče!
tapi bila aku masih melihat sepatu itu di kakimu dan kamu menyembunyikannya, aku tidak yakin kita berteman!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dok je merlin umirao, dao je baltazaru svoj zmajev prsten, rekavši da će ga on voditi do deteta koje će jednog izrasti u merlinovog naslednika.
ketika merlin sekarat, ia memberi balthazar sebuah cincin naga dia berkata, cincin itu akan membimbing pada seorang anak yang suatu hari akan tumbuh menjadi pewaris merlin
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"i arvid je to znao," ali je čvrsto držao zmajev povodac, "dok je stvorenje hitalo u mračnu šumu, vukući ga za sobom..."
arvid tahu itu tapi dia tetap memegang erat tali kekang sang naga ketika makhluk itu memasuki hutan kegelapan mengikutkan sang pemuda itu bersamanya."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting