Results for dosaditi translation from Serbian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Italian

Info

Serbian

neæe ga neprijatelj nadvladati, i sin bezakonja neæe mu dosaditi.

Italian

la mia mano è il suo sostegno, il mio braccio è la sua forza

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neæe mu dosaditi, niti æe se umoriti, dokle ne postavi sud na zemlji, i ostrva æe èekati nauku njegovu.

Italian

non verrà meno e non si abbatterà, finché non avrà stabilito il diritto sulla terra; e per la sua dottrina saranno in attesa le isole

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogao bih vam dosaditi; ali bog oca vašeg noæas mi reèe govoreæi: Èuvaj se da ne govoriš s jakovom ni lepo ni ružno.

Italian

sarebbe in mio potere di farti del male, ma il dio di tuo padre mi ha parlato la notte scorsa: bada di non dir niente a giacobbe, né in bene né in male

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pre toga je bilo: (3) Čekaj mog stilistu: (4) nadam se da je dobro raspoložen; (5) da neće vući moju kosu na silu; (6) i da mi neće dosaditi...

Italian

prima era così: aspettare dalla mia parrucchiera, sperando che fosse di buon'umore, che non mi pettinasse con troppa forza, o che non mi bruciasse (attenta al mio orecchio!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,948,517,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK