Results for kamen translation from Serbian to Italian

kamen u zucnoj kesi
italiano

ali nadjoše kamen odvaljen od groba.
trovarono la pietra rotolata via dal sepolcro

u tom trenutku, kamen je pao na zemlju.
graham analizza gli otto argomenti più stupidi contro l'omosessualità in ghana:

gore visoke divokozama, kamen je utoèište zeèevima.
per i camosci sono le alte montagne, le rocce sono rifugio per gli iràci

i jakov uze kamen i utvrdi ga za spomen.
giacobbe prese una pietra e la eresse come una stele

kamen koji odbaciše zidari, posta glava od ugla.
la pietra scartata dai costruttori è divenuta testata d'angolo

bezdani ih pokriše; padoše u dubinu kao kamen.
gli abissi li ricoprirono, sprofondarono come pietra

blago onome koji uzme i razbije decu tvoju o kamen.
beato chi afferrerà i tuoi piccoli e li sbatterà contro la pietra

a oni otišavši sa stražom utvrdiše grob, i zapeèatiše kamen.
ed essi andarono e assicurarono il sepolcro, sigillando la pietra e mettendovi la guardia

otvori kamen i proteèe voda, reke protekoše po suvoj pustinji.
spaccò una rupe e ne sgorgarono acque, scorrevano come fiumi nel deserto

koji pretvara kamen u jezero vodeno, granit u izvor vodeni.
che muta la rupe in un lago, la roccia in sorgenti d'acqua

da se vode skrivaju i postaju kao kamen i krajevi propasti srastaju?
come pietra le acque induriscono e la faccia dell'abisso si raggela

a drugo pade na kamen, i iznikavši osuši se, jer nemaše vlage.
un'altra parte cadde sulla pietra e appena germogliata inaridì per mancanza di umidità

nazidani na temelju apostola i proroka, gde je kamen od ugla sam isus hristos,
edificati sopra il fondamento degli apostoli e dei profeti, e avendo come pietra angolare lo stesso cristo gesù

na èem su podnožja njena uglavljena? ili ko joj je metnuo kamen ugaoni?
dove sono fissate le sue basi o chi ha posto la sua pietra angolare

težak je kamen, i pesak je težak; ali je gnev bezumnikov teži od oboga.
la pietra è greve, la sabbia è pesante, ma più dell'una e dell'altra lo è il fastidio dello stolto

drvodeljama i kamenarima i zidarima, i da se kupuje drvo i kamen tesani da se opravi dom.
ossia ai falegnami, ai costruttori e ai muratori e l'usino per acquistare legname e pietre da taglio occorrenti per il restauro del tempio

zašto? jer ne traži iz vere nego iz dela zakona; jer se spotakoše na kamen spoticanja,
e perché mai? perché non la ricercava dalla fede, ma come se derivasse dalle opere. hanno urtato così contro la pietra d'inciampo

i oni æe obaliti zidove tirske i kule u njemu raskopati, i omešæu prah njegov i pretvoriæu ga u go kamen.
e distruggeranno le mura di tiro, e demoliranno le sue torri: spazzerò via da essa anche la polvere e la ridurrò a un arido scoglio

a kamen ovaj koji utvrdih za spomen biæe dom božji; i šta mi god daš, od svega æu deseto dati tebi.
questa pietra, che io ho eretta come stele, sarà una casa di dio; di quanto mi darai io ti offrirò la decima»