Results for pet translation from Serbian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Italian

Info

Serbian

pet

Italian

pet

Last Update: 2012-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

sinova gavaonskih devedeset i pet;

Italian

figli di gàbaon: novantacinque

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

pet od njih behu mudre, a pet lude.

Italian

cinque di esse erano stolte e cinque sagge

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

trideset hiljada i pet stotina magaraca,

Italian

trentamilacinquecento asin

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

sledeći mesec znam da će otići još pet.

Italian

luana dichiara: ho saputo che solo questa settimana sono partiti in quattro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

sinova jerihonskih trista i èetrdeset i pet;

Italian

figli di gerico: trecentoquarantacinque

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

sinova zatujevih osam stotina i èetrdeset i pet;

Italian

figli di zattu: ottocentoquarantacinque

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

spoljna politika jer do sada objavila odgovor pet komentatora.

Italian

dopo tutto, non dovrebbero tutti ottenere i diritti basilari, prima che le donne pretendano un trattamento speciale? e cosa ha a che fare il genere o, per quel che vale, il sesso, con la primavera araba?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

i veka avramovog što požive beše sto i sedamdeset i pet godina.

Italian

la durata della vita di abramo fu di centosettantacinque anni

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

od jevreja primio sam pet puta èetrdeset manje jedan udarac;

Italian

cinque volte dai giudei ho ricevuto i trentanove colpi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

a od toga deo gospodu beše šest stotina i sedamdeset i pet ovaca:

Italian

dei quali seicentosettantacinque per il tributo al signore

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

i požive tara svega dvesta i pet godina; i umre tara u haranu.

Italian

l'età della vita di terach fu di duecentocinque anni; terach morì in carran

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

i dodje drugi govoreæi: gospodaru! kesa tvoja donese pet kesa.

Italian

poi si presentò il secondo e disse: la tua mina, signore, ha fruttato altre cinque mine

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Èetri stotine i trideset i pet kamila, šest hiljada i sedam stotina i dvadeset magaraca.

Italian

quattrocentotrentacinque cammelli, seimila settecentoventi asini

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

a rodiv noja požive lameh pet stotina devedeset pet godina, radjajuæi sinove i kæeri;

Italian

lamech, dopo aver generato noè, visse ancora cinquecentonovantacinque anni e generò figli e figlie

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

i pet sveænjaka s desne strane i pet s leve strane pred svetinjom od èistog zlata, cvetove i žiške i usekaèe od zlata,

Italian

i cinque candelabri a destra e i cinque a sinistra di fronte alla cella d'oro purissimo, i fiori, le lampade, gli smoccolatoi d'oro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

pet savremenih afričkih mislilaca govore o identitetu, jeziku i regionalizmu _bar_ globalni glasovi na srpskom

Italian

africa: 5 filosofi africani contemporanei parlano di identità, lingua e regionalismo

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

sav ovaj prinos, dvadeset i pet hiljada lakata uz dvadeset i pet hiljada, èetvrtast, prineæe u prinos sveti za dostojanje gradu.

Italian

tutta la zona sarà di venticinquemila cubiti per venticinquemila. preleverete, come possesso della città, un quarto della zona sacra

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

i drugi reèe: kupih pet jarmova volova, i idem da ih ogledam; molim te, izgovori me.

Italian

un altro disse: ho comprato cinque paia di buoi e vado a provarli; ti prego, considerami giustificato

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

a sinovi ozijevi: izraja, i sinovi izrajini: mihailo i ovadija i joilo i jesija, skupa pet poglavara.

Italian

figli di uzzi: izrachia. figli di izrachia: michele, abdia, gioele... issia: cinque, tutti capi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,218,170,356 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK