Results for ruvimovog translation from Serbian to Italian

a od plemena ruvimovog: vosor s podgradjem, i jazu s podgradjem,
della tribù di ruben, come città di rifugio per l'omicida, bezer e i suoi pascoli, iaas e i suoi pascoli

a ovo su imena ljudi koji æe biti s vama: od plemena ruvimovog elisur sin sedijurov;
questi sono i nomi degli uomini che vi assisteranno. di ruben: elisur, figlio di sedeur

sinovima merarijevim po porodicama njihovim od plemena ruvimovog i od plemena gadovog i od plemena zavulonovog dvanaest gradova.
ai figli di merari, secondo le loro famiglie, toccarono dodici città della tribù di ruben, della tribù di gad e della tribù di zàbulon

sinovima merarijevim po porodicama njihovim daše žrebom od plemena ruvimovog i od plemena gadovog i od plemena zavulonovog dvanaest gradova.
-78-oltre il giordano di gerico, a oriente del giordano, dalla tribù di ruben: bezer nel deserto con i pascoli, iaza con i pascoli

a onih ispreko jordana od plemena ruvimovog i gadovog i od polovine plemena manasijinog, sto i dvadeset hiljada sa svakojakim oružjem ubojitim.
di aser: quarantamila guerrieri, pronti per la battaglia

a korej, sin isara sina kata sina levijevog, i datan i aviron sinovi elijavovi, i avnan sin faleta sina ruvimovog pobuniše se,
ora core figlio di izear, figlio di keat, figlio di levi, e datan e abiram, figli di eliab, figlio di pallu, figlio di ruben

od kolena judinog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena ruvimovog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena gadovog dvanaest hiljada zapeèaæenih;
dalla tribù di giuda dodicimila; dalla tribù di ruben dodicimila; dalla tribù di gad dodicimila

i šta uèini datanu i avironu, sinovima elijava sina ruvimovog, kako zemlja otvori usta svoja i proždre njih i porodice njihove i šatore njihove i sve blago njihovo što imahu, usred izrailja.
ciò che ha fatto a datan e ad abiram, figli di eliab, figlio di ruben; come la terra ha spalancato la bocca e li ha inghiottiti con le loro famiglie, le loro tende e quanto a loro apparteneva, in mezzo a tutto israele

a preko jordana od jerihona na istok odrediše vosor u pustinji, u ravni, od plemena ruvimovog, i ramot u galadu od plemena gadovog, i golan u vasanu od plemena manasijinog.
oltre il giordano, a oriente di gerico, stabilirono bezer della tribù di ruben, nel deserto, sull'altipiano; ramot in gàlaad nella tribù di gad e golan in basan, nella tribù di manàsse

odatle ide ta medja na vet-oglu, i pruža se od severa do vet-arave; i odatle ide ta medja na kamen voana sina ruvimovog;
saliva a bet-ogla e passava a nord di bet-araba e saliva alla pietra di bocan, figlio di ruben