From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Јуџин никад намеравао предати антракс.
ユージーンは 炭疽菌を彼に渡す気は 毛頭無かった
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Искрено, намеравао сам да пропратим овај догађај онако како и доликује.
...こんな時はじっと我慢してるだろうな。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Моје путовање ме је одвело мало дубље у зечју рупу него што сам намеравао.
この儀式で意図した以上に 兎の巣穴に引き込まれて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Створио си вирус апокалипсе? -Никада нисам намеравао да га испоручим.
黙示録のウィルスを あなたが設計していた?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не ради се о новцу, а чак и да га нађем... мислим да никада није намеравао да сиђе са овог авиона.
見つかっても 金が目的じゃない 降りる気が あったとも思えん
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако бих морао да нагађам, рекао бих да су они плаћају га да извештај о томе да ли је њихова незадовољни бивши радник намеравао да изађу у јавност.
不満を持つ元社員が それを公表する気なのか探るために 金を支払ったんだろうな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: