Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Шта хоћете?
何を企んでるんだ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Шта хоћете? !
話しをしたいんだよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хоћете информације.
情報が欲しいんだろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хоћете једну?
1錠いかがです？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Хоћете истину?
「本心が聞きたい？ 」
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хоћете ли степеницама?
それで 密航者は誰だ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Хоћете да умремо!
- 違います
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хоћете да вам кажем?
言って欲しいんですか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хоћете ли, молим вас?
お呼びしましょうか
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Шта хоћете да урадим?
どうしろと言うんだ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хоћете да видите нешто?
何か見たいなら―
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Хоћете да видите генерала?
将軍に合いたいか？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Одговори ми нешто, ако хоћете.
可能であれば 答えてください
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Можете се вратити кад год хоћете.
何時でも、好きな時に戻って来い
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Али хоћете да се обави дискусију?
では、要求はなんでしょうか。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хоћете да заштитите породицу? Нормално.
あなたの家族を保護しようとしてる それは立派です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Не знам. Хоћете да разговарате с њом?
分かりません 話したいですか？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Господине, хоћете ли да видите имање?
- 物件を見たいですか？ - もちろん
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хоћете да кажете да се мотори загревају?
その音がそうなの？ エンジンの音?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хоћете да останете овде, у Крастеровој Утврди?
このクラスターの家で、 暮らし続けるつもりか？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: