Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apartman 3506.
スイートの3506
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apartman frenk sinatra
"シナトラ・スイート"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
freddie ross, apartman 23.
フレディ・ロス 部屋番号23
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nije iznajmio drugi apartman.
アパートを借りてないです。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je samanthin apartman, gosp.
ここはサマンサの部屋です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da. apartman je... smiješno je.
スイートだ すごいだろう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imam rezervaciju za penthaus apartman.
ペントハウスのスィートを 予約しています
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je apartman carrie mathison?
ここはキャリー・マティソンさんの 部屋ですよね?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-je li sve ovo jedan apartman?
全部で1室か?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je apartman koji drži sa strane?
これが 内緒で借りてるアパート?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ulica kruz 34, apartman 502, madrid.
クルズ通り34番地 スイート502号室 マドリード市よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo nalog da pregledamo apartman 2g.
2Gの部屋の中に入れる令状がある
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stavićemo ga u "djuk leopold" apartman.
リオポルド公爵のスイートへ通そう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mislim da je ovaj apartman premali za mene.
この部屋は僕には狭すぎる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1459, east 183. ulici, apartman 2 kralj,
1459 西183街 アパート2 キング
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izvinjavam se. koliko košta luksuzni apartman?
リサ すまないが 大部屋はいくらだ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apartman sa istočne strane okrenut prema restoranu.
. 東側のアパートにいる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
iznajmio sam apartman u tribeki na ime kvazi kompanije.
例のダミー会社の名前で トライベッカに アパートを借りた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-zapravo, pitao sam se imate li luksuzni apartman?
ところで大部屋は 無いのかい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sada, taj borac, njegovo ime je deni demarko, apartman 3506.
ところで この野郎 名前はダニー・デマルコ スイート3506
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: