Results for dala translation from Serbian to Japanese

dala mi je dve.
２枚渡されたの

dala je otkaz?
- 辞めた？

- dala sam ti reč.
- 保証すると

dala mi je ovaj sat.
シーカーだな

dala si ime svom nožu?
ナイフに名前を付けてるのか？

- dala mi je razvod.
- 離婚したからさ

-i ime si mu dala?
そう呼んでるのか？

dala mi je malo podataka.
ほとんど言ってくれなかった

dala sam im svoju reč!
彼らは必ずやってくれる！

- dala si mi svoju krv.
- 君は血をくれた

a ja mu je nisam dala.
and i didn't give it そして 私は 許可しなかった

dala sam vam naređenje, kapetane.
命令したでしょ、艦長

-dala si mi sjajan savet.
素晴らしいアドバイスをくれた

- da li bi nam dala poljubac?
- こっちに来てキスしてくれよ

draga, dala si smisao svemu.
お前との出会いが 僕の全てに価値を与えてくれた

-dala nam je dobar opis vozila.
- ええ 良い車両情報を 覚えてました

- džoan mi je dala broj. naravno.
- ジョーンが番号を

- dečak za kojeg bi dala život.
母親は誰でもそうよ

-ti mi nisi dala ništa! dobro?
いいか？