Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mark, izvesti.
マーク 報告を
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako će to izvesti?
彼の計画は?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Želim vas izvesti.
誘いに来た
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moramo ga izvesti van.
連れ出さないと
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i kako ćemo to izvesti?
だからどうやってこれを行うになっちゃうの?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
? emo izvesti sada egzorcizam.
今から悪霊祓いを行う
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-a kako ćeš to izvesti?
どうやって近づくんだ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da Æe izvesti ovaj posao?
最後の仕事をやリ遂げるか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moramo ga izvesti odavde.
くそ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde, ne mogu ovo sam izvesti.
僕じゃ無理なんだ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-mislim da mogu izvesti taj skok.
飛べると思うんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izvesti analizu strukture i porekla.
構造の結果は?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako smo to uspjeli izvesti jebote?
いったいどうやったんだ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-moraš ih odmah izvesti odavde.
今すぐここから 彼らを出すんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lakše je uvesti nego izvesti ljude.
外に出すのより 入れるのが簡単よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viši časnici misle da ne mogu to izvesti.
トゥポルは同意していない 目を見ればわかる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imas li uopste ideju kako cemo izvesti ovo?
もう計画を考えたのか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-valjda te iz zemlje hoće izvesti što pre.
たぶん 大急ぎで国外へ逃がす
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neću ti pomoći izvesti tvoje neprijatelje iz grada.
俺は手伝う気はない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
otići ću.odeljenje za bombe želi da me izvesti.
行かなきゃならん 爆弾処理班から報告が来た
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: