Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on kontroliŠe sve.
奴が異次元世界を 支配している
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alfa ih kontroliše!
彼らには王がいる!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
može da ih kontroliše.
彼女ならコントロールできるのに...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on to ne kontroliše!
彼は制御できないの!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
može da kontroliše zombije.
ゾンビを操ることができます
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ilarija više ne kontroliše bazu.
"イリア社はもはや 基地を管理していない"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i kontroliše živote drugih?
それと 他の人間の命まで管理したい人物?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- biti kontroliše njihov sistem.
ビーティーがシステムを仕切ってる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- misliš da kontroliše pokrete?
ある程度はな しかし 同時に 命令にも従ってくれるのだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ne nauči da se kontroliše.
もっとひどい目に会うぞ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko kontroliše čak trojicu sudija?
誰かが裁判官を監督してるんだ わからないが 探し出してやる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kartel potpuno kontroliše to područje.
麻薬組織が牛耳っていて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ko ima sposobnost da kontroliše berzu?
誰が株式市場を牛耳られる ソール?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam kontroliše svoj život tako dugo, beri.
長い間 君の人生を コントロールしてきた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naročito područje koje kontroliše izvršne funkcije.
特に実行機能を制御する区域ね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
najstariji je balem. on kontroliše ovu planetu.
古いのはバレム この惑星をコントロールしている
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-klaus nikada neće prestati da te kontroliše.
千年の間ずっと クラウスは決して君を 支配から解き放つことはない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-geneza je trojanski konj. skajnet sve kontroliše.
ジェニシスはスカイネットを 侵入させるためのトロイの木馬ね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zasad ne mogu da probijem onaj koji kontroliše drona.
ひとつが操縦関連で
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ona ne može da nas kontroliše. ne možemo joj dozvoliti.
言いなりになるな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: