From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u levoj mi je čizmi.
左の靴
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na donjoj levoj strani slike,
この写真の左下が
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u redu. to je na levoj strani.
もうすぐ左に見える
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nema znakova disanja na levoj strani.
左から呼吸音が聞こえません
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kada su je našli, bila je na levoj.
警察が発見した時は 左につけていた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomeri se do terminala na levoj strani.
えーと... 左の端末に移動しろ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je li ti dobro na levoj strani tela?
- からだは大丈夫か? - ええ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imate frakture u desnoj i levoj potkolenici.
左右の脛骨で 複雑骨折です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo svež pravougaoni rez na levoj strani lobanje.
左頭部に脳手術の跡がある
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zato ima ogrebotina na ključnjači i levoj ramenoj kosti.
意図的にね 鎖骨と肩甲骨に
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stočić na levoj strani, drška šoljice okrenuta ulevo.
コーヒーテーブルの左にある カップの持ち手が左向きだし
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na levoj strani žrtvine donje vilice ima tragova zaceljenja.
被害者の下顎に 骨修復の痕があるわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
krenula bi na desno i odjednom bi se probila po levoj strani...
あちこちに隠れる場所を 見つけては 突然 現れて驚かせた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brej, pogledaj ovu promenjenu boju na unutrašnjoj levoj strani donje vilice.
左下顎の 下縁の色が変色してるわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ne pijete, imamo oznaÈene izlaze na levoj i desnoj strani!
もし避妊してないなら― 今すぐ出口へと連れて行かなくちゃ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fali prst na levoj ruci, nevezano za ovu nesrecu, izgleda kao nedavna povreda.
左手指欠損 事故とは無関係 欠損は最近のもの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
snimci otkrivaju modrice u levoj hemisferi njenog mozga, koje odgovaraju vazdušnom mehuru.
血腫と一致した 自然に起きたことですか? でも 誰かが セキュリティ映像を消した
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
udubljenja na desnoj strani su dublja od udubljenja na levoj strani. -Šta to znači?
右側のくぼみが 左側よりも深いわ どういうことですか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pretpostavljam da su vas ljudi već upozorili da ga se klonite, ali po vašoj levoj ruci vidim da se to neće desiti.
もう誰かに、彼に近づかないよう警告されたと思うのだが、 君の左手を見る限り、そうはならないようだ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ima dokaza brazdi na petom i šestom levom rebru, na petom i sedmom desnom rebru i ovde, na levoj ivici grudne kosti.
細かい傷があるようです 第5、第6肋骨の左側と 第5、第7肋骨です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: