Results for neprijatelji translation from Serbian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Japanese

Info

Serbian

neprijatelji?

Japanese

敵?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neprijatelji? kada?

Japanese

敵って どんな?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobro, neprijatelji!

Japanese

分かったよ 友達は無しだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oni nisu moji neprijatelji.

Japanese

私の敵ではありません

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi nismo vaši neprijatelji.

Japanese

《私たちは敵じゃないわ》

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nisu oni samo moji neprijatelji.

Japanese

僕らだけじゃない 君の敵でもある

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neprijatelji kontrolišu ovu oblast.

Japanese

敵がこの区域を支配してる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bili ste moji zakleti neprijatelji!

Japanese

あんたは宿敵だったからね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neprijatelji! na tri sata, visoko.

Japanese

3時方向!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moje roditelje su ubili neprijatelji.

Japanese

両親は敵に殺され

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi ti nismo neprijatelji, banere!

Japanese

俺達は敵じゃない バナー 考えろ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bila sam privržena više mego moji neprijatelji.

Japanese

敵よりも、はるかに強く...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li su oni bili prijatelji, neprijatelji...

Japanese

友人や敵 それに─

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neka se neprijatelji krune međusobno pobiju.

Japanese

敵がお互いに殺し合えばいい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moji neprijatelji će... večno tragati za mnom.

Japanese

そうなのか? 私の敵は... ずっと私を見張っている。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

misli...misli da smo neprijatelji, saveznici.

Japanese

私たちが連合軍だと 思いこんでるの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

novi neprijatelji za borbu. moramo biti spremni.

Japanese

新たな敵に備えなければ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako ste vi neprijatelji, zašto te on nije ubio?

Japanese

なぜ あなたは捜査の手がかりを 私から奪おうとするの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-pokazali su ti laži koje su izmislili neprijatelji!

Japanese

それは偽造だ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možda se on i malvo nisu rastali kao neprijatelji.

Japanese

だとすれば... 彼とマルヴォは最後には 敵同士ではなかったのかもしれない。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,072,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK