Results for pomagala translation from Serbian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Japanese

Info

Serbian

pomagala?

Japanese

ボランティアか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- samo sam pomagala.

Japanese

- ただのお手伝い

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u čemu sam mu pomagala.

Japanese

残業があるんです

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne razumeš, samo je pomagala.

Japanese

ロー、知らないくせに エレーンはその頃バラバラだったんだよう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

brinula sam, pomagala, mazila.

Japanese

子供たちを気遣い 手助けし抱きしめたわ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nije ona meni pomagala, već ja njoj.

Japanese

僕が手を貸した - 被害者か?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

tada će te pitati jesi li pomagala

Japanese

それから、マイケルとリンカーンが逃げたとき 支援したのかと

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pomagala je sestri da prebrodi rak.

Japanese

癌と闘った妹を看護してたのね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

onda sam mu pomagala. razblaživala sam robu, pakovala.

Japanese

手伝ってやった 小分けにして

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

najlakša stvar napraviti s najmanje iznos od pomagala.

Japanese

少ない材料で作れる 一番簡単なものだよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

natrpati na pomagala, možda čak regrutirati neke od njih dolaze s.

Japanese

新しい人も どんどんやってくる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

našao sam nekog koga mogu da volim- dobro, čisto volim... bez pomagala.

Japanese

やっと愛できる人を見つけた きれいな、道具使えず愛を見つけた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bože, frenk, pomagala sam ti, znam, ali ne želim da budem žena nekog jebenog gangstera.

Japanese

私も参加したけど ギャングスターの女房 なんかにはなりたくない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i koja ima svedoèanstvo u dobrim delima, ako je decu odgajila, ako je gostoljubiva bila, ako je svetima noge prala, ako je nevoljnima pomagala, ako je išla za svakim dobrim delom.

Japanese

また子女をよく養育し、旅人をもてなし、聖徒の足を洗い、困っている人を助け、種々の善行に努めるなど、そのよいわざでひろく認められている者でなければならない。

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,336,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK