Results for postupio translation from Serbian to Japanese

hrabro si postupio.
でも、君は勇敢なことをした

nisam ispravno postupio.
勘違いしてたんだ

dobro si postupio, instinktivno.
あなたの行動は適切だった

svaki vitez bi postupio isto.
騎士なら皆同じ事を言う

mrzim to, ali opet bih postupio isto.
でも やれと言われたら もう一度やる

nisam vidio da je klon ikad tako postupio.
多くの戦闘で彼らと戦いました そしてクローンを研究していました この行動は これまで目撃したものと違っています 兵士の振る舞いとして

da sam ja bila u zatvoru, ti bi isto postupio.
もし私が刑務所にいたら あなたは同じことをしたでしょ

-nije važno šta ja mislim. nastavljamo, tako bi i džon postupio.
どう思おうと ジョンならやれと言うさ

ali, opet bih postupio isto. i ako ti to ne možeš da prihvatiš, onda....
でも命令されたら やらなきゃならない 耐えられないなら

"uprkos veoma surovom načinu, na koji si postupio prema meni,"
『それでも私は あなたのことをとても 愛しています』

ali sad kad sam sreo odraslog sina, upoznao ga, ne znam da li bih postupio drugačije.
だが 成長した息子に会い 彼を知った今―― １つでも違う選択をする 自信は無い

da ti stojiš na ovom mestu, u ovim cipelama, na ovom položaju, postupio bi identično.
もし君が 私の立場なら 同じことを

na temu nisu declarers, želim znati zašto, kada sam doveo do gospođe karp ime jučer, li postupio kao da sam stavio porcupine u vrućoj kupki.
魔法を公表してない 先生の名を出したら よそよそしくなったわ