Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja preuzimam.
任せて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u redu, preuzimam.
- ソッポを向け 見ていない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja preuzimam odavde.
私はここから引き受ける
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja ga preuzimam odavde.
私が連れて行く
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gospodine, preuzimam odgovornost.
全て 私の責任です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preuzimam upravljanje. -10 dole.
操舵 開始
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znači da sad ja preuzimam?
じゃあ ボスは俺で
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doktore, preuzimam je, idite.
俺が彼女を
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preuzimam tvoje dobre navike.
私のある枠組みに挑戦した
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odavde ga ja preuzimam. idite!
これから先は俺の仕事だ 行け !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- preuzimam. skini to s njega.
- 俺が責任を取る 外そう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja preuzimam odgovornost za ovog zatvorenika.
この囚人の身柄は 私が引き受ける
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ja preuzimam odgovornost za to, gospodine.
私が責任を持ちます
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i gospođo predsjednice, preuzimam svu odgovornost.
大統領閣下 責任は私にあります
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobar posao, momci. sada ja preuzimam.
よくやった あとは俺がやる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gotovo je. - javi paxsonu da preuzimam slučaj.
俺が引き継ぐと伝えてくれ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preuzimam punu odgovornost za ono što će se od sada događati.
今から起きることの 全責任は私に有る
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao stariji agent, privremeno preuzimam dužnosti šefa stanice.
上級捜査官として― しばらくの間 私が― ここの責任者となる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preuzimam odgovornost, ali ne i krivicu. razumijem... to je kao brak.
委員会が不正を 暴こうとしていた状況ですか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja preuzimam odavde, harolde. veÈeras u 9. nemoj da zaboraviŠ.
ここからは俺がやる ハロルド ハロルド アンナはアレックという名の 人からメールを受け取った 彼氏かもしれない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: