Results for nego translation from Serbian to Korean

jer nije muž od žene nego žena od muža.
남 자 가 여 자 에 게 서 난 것 이 아 니 요 여 자 가 남 자 에 게 서 났 으

jer telo nije jedan ud, nego mnogi.
몸 은 한 지 체 뿐 아 니 요 여 럿 이

jer carstvo božije nije u reèi nego u sili.
하 나 님 의 나 라 는 말 에 있 지 아 니 하 고 오 직 능 력 에 있 음 이

jer otac ne sudi nikome, nego sav sud dade sinu,
아 버 지 께 서 아 무 도 심 판 하 지 아 니 하 시 고 심 판 을 다 아 들 에 게 맡 기 셨 으

ali tiru i sidonu biæe lakše na sudu nego vama.
심 판 때 에 두 로 와 시 돈 이 너 희 보 다 견 디 기 쉬 우 리

ne daj se zlu nadvladati, nego nadvladaj zlo dobrim.
악 에 게 지 지 말 고 선 으 로 악 을 이 기

bolje je malo s pravdom nego mnogo dohodaka s nepravdom.
적 은 소 득 이 의 를 겸 하 면 많 은 소 득 이 불 의 를 겸 한 것 보 다 나 으 니

nego gostoljubiv, blag, pošten, pravedan, svet, èist;
오 직 나 그 네 를 대 접 하 며 선 을 좋 아 하 며 근 신 하 며 의 로 우 며 거 룩 하 며 절 제 하

a narod reèe isusu: ne, nego æemo gospodu služiti.
백 성 이 여 호 수 아 에 게 말 하 되 ` 아 니 니 이 다 ! 우 리 가 정 녕 여 호 와 를 섬 기 겠 나 이 다 !

izdajnici, nagli, naduveni, koji više mare za slasti nego za boga,
배 반 하 여 팔 며, 조 급 하 며, 자 고 하 며, 쾌 락 을 사 랑 하 기 를 하 나 님 사 랑 하 는 것 보 다 더 하 며

nego odbaciste svaki savet moj, i karanje moje ne hteste primiti;
내 가 부 를 지 라 도 너 희 가 듣 기 싫 어 하 였 고 내 가 손 을 펼 지 라 도 돌 아 보 는 자 가 없 었

starca ne karaj, nego mu govori kao ocu; momcima kao braæi;
늙 은 이 를 꾸 짖 지 말 고 권 하 되 아 비 에 게 하 듯 하 며 젊 은 이 를 형 제 에 게 하 듯 하

nego oltare njihove oborite, i likove njihove izlomite, i gajeve njihove isecite.
너 희 는 도 리 어 그 들 의 단 들 을 헐 고 그 들 의 주 상 을 깨 뜨 리 고 그 들 의 아 세 라 상 을 찍 을 지 어 다

Žena nije gospodar od svog tela, nego muž; tako i muž nije gospodar od svog tela, nego žena.
아 내 가 자 기 몸 을 주 장 하 지 못 하 고 오 직 그 남 편 이 하 며 남 편 도 이 와 같 이 자 기 몸 을 주 장 하 지 못 하 고 오 직 그 아 내 가 하 나

ne pijanica, ne bojac, ne lakom, nego krotak, miran, ne srebroljubac;
술 을 즐 기 지 아 니 하 며, 구 타 하 지 아 니 하 며, 오 직 관 용 하 며, 다 투 지 아 니 하 며, 돈 을 사 랑 치 아 니 하

ja sam bog avraamov, i bog isakov, i bog jakovljev! nije bog bog mrtvih, nego živih.
나 는 아 브 라 함 의 하 나 님 이 요, 이 삭 의 하 나 님 이 요, 야 곱 의 하 나 님 이 로 라 하 신 것 을 읽 어 보 지 못 하 였 느 냐 하 나 님 은 죽 은 자 의 하 나 님 이 아 니 요 산 자 의 하 나 님 이 시 니 라 ! 하 시