Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lenivac misli da je mudriji od sedmorice koji odgovaraju razumno.
sapientior sibi piger videtur septem viris loquentibus sententia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lenivac govori: lav je napolju; nasred ulice poginuo bih.
dicit piger leo foris in medio platearum occidendus su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
radi zime lenivac ne ore; prosi o etvi, i nita ne dobija.
propter frigus piger arare noluit mendicabit ergo aestate et non dabitur e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lenivac krije ruku svoju u nedra, teko mu je prineti je k ustima.
abscondit piger manus sub ascellas suas et laborat si ad os suum eas converteri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: