Results for moavski translation from Serbian to Latin

ali kad umre ahav, odmetnu se car moavski od cara izrailjevog.
cumque mortuus fuisset ahab praevaricatus est foedus quod habebat cum rege israhe

strah i jama i zamka oko tebe je, stanovnièe moavski, govori gospod.
pavor et fovea et laqueus super te o habitator moab ait dominu

i ustavši knezovi moavski dodjoše k valaku, i rekoše: ne hte valam poæi s nama.
reversi principes dixerunt ad balac noluit balaam venire nobiscu

i reèe valam bogu: valak sin seforov, car moavski, posla ih k meni govoreæi:
respondit balac filius sepphor rex moabitarum misit ad m

a kad èu valak da ide valam, izidje mu na susret u grad moavski na medji arnonskoj nakraj medje.
quod cum audisset balac egressus est in occursum eius in oppido moabitarum quod situm est in extremis finibus arno

a misa car moavski imaše mnogo stoke, i davaše caru izrailjevom sto hiljada jaganjaca i sto hiljada ovnova pod runom.
porro mesa rex moab nutriebat pecora multa et solvebat regi israhel centum milia agnorum et centum milia arietum cum velleribus sui

ostavite gradove i naselite se u steni, stanovnici moavski, i budite kao golubica koja se gnezdi u kraju i raselini.
relinquite civitates et habitate in petra habitatores moab et estote quasi columba nidificans in summo ore foramini

a on im reèe: ostanite ovde ovu noæ, i odgovoriæu vam kako mi gospod kaže. i ostaše knezovi moavski kod valama.
ille respondit manete hic nocte et respondebo quicquid mihi dixerit dominus manentibus illis apud balaam venit deus et ait ad eu

breme moavu. da, obnoæ se raskopa ar moavski i propade; da, obnoæ se raskopa kir moavski i propade.
onus moab quia nocte vastata est ar moab conticuit quia nocte vastatus est murus moab conticui

narode moj, opomeni se šta naumi valak car moavski i šta mu odgovori valam, sin veorov, od sitima do galgala šta bi, da poznaš pravdu gospodnju.
populus meus memento quaeso quid cogitaverit balac rex moab et quid responderit ei balaam filius beor de setthim usque ad galgalam ut cognosceret iustitias domin

a car moavski kad vide da æe ga nadvladati vojska, uze sa sobom sedam stotina ljudi, koji mahahu maèem, da prodru kroz vojsku cara edomskog, ali ne mogoše.
quod cum vidisset rex moab praevaluisse scilicet hostes tulit secum septingentos viros educentes gladium ut inrumperet ad regem edom et non potuerun

i otide, te posla k josafatu caru judinom i poruèi mu: car moavski odmetnu se od mene; hoæeš li iæi sa mnom na vojsku na moavce? a on reèe: hoæu, ja kao ti, moj narod kao tvoj narod, moji konji kao tvoji konji.
misitque ad iosaphat regem iuda dicens rex moab recessit a me veni mecum contra moab ad proelium qui respondit ascendam qui meus est tuus est populus meus populus tuus equi mei equi tu