Results for plakahu translation from Serbian to Latin

a ona ode te javi onima što su bili s njim, koji plakahu i ridahu.
illa vadens nuntiavit his qui cum eo fuerant lugentibus et flentibu

a za njim idjaše mnoštvo naroda i žena, koje plakahu i naricahu za njim.
sequebatur autem illum multa turba populi et mulierum quae plangebant et lamentabant eu

i metnu telo u svoj grob, i plakahu nad njim govoreæi: jaoh brate!
et posuit cadaver eius in sepulchro suo et planxerunt eum heu frate

a svi plakahu i jaukahu za njom; a on reèe: ne plaèite, nije umrla nego spava.
flebant autem omnes et plangebant illam at ille dixit nolite flere non est mortua sed dormi

i odvede me na vrata doma gospodnjeg koja su sa severa; i gle, žene sedjahu i plakahu za tamuzom.
et introduxit me per ostium portae domus domini quod respiciebat ad aquilonem et ecce ibi mulieres sedebant plangentes adonide

i dodjoše poslanici u gavaju saulovu, i kazaše ove reèi narodu; tada sav narod podiže glas svoj, i plakahu.
venerunt ergo nuntii in gabaath saulis et locuti sunt verba audiente populo et levavit omnis populus vocem suam et flevi

a mnogi od sveštenika i levita i glavara domova otaèkih, starci koji behu videli predjašnji dom, plakahu glasno gledajuæi ovaj dom koji se osnivaše, a mnogi opet podvikivahu od radosti,
plurimi etiam de sacerdotibus et levitis et principes patrum seniores qui viderant templum prius cum fundatum esset et hoc templum in oculis eorum flebant voce magna et multi vociferantes in laetitia elevabant voce