Results for stade translation from Serbian to Latin

potom otvori usta svoja jov i stade kleti dan svoj.
post haec aperuit iob os suum et maledixit diei su

a sviju stade veliki plaè i zagrlivši pavla celivahu ga,
magnus autem fletus factus est omnium et procumbentes super collum pauli osculabantur eu

a sestra njegova stade podalje da vidi šta æe biti od njega.
stante procul sorore eius et considerante eventum re

i sede mrtvac i stade govoriti; i dade ga materi njegovoj.
et resedit qui erat mortuus et coepit loqui et dedit illum matri sua

tada se podiže sav zbor i stade vikati, i narod plakaše onu noæ.
igitur vociferans omnis turba flevit nocte ill

i slava gospodnja otide iznad praga od doma, i stade nad heruvime.
et egressa est gloria domini a limine templi et stetit super cherubi

a on reèe: zovi je. i on je dozva, i ona stade na vratima.
praecepit itaque ut vocaret eam quae cum vocata fuisset et stetisset ad ostiu

potom se obrati isus i sav izrailj s njim na davir, i stade ga biti;
inde reversus in dabi

i isus stade i zapovedi da mu ga dovedu; a kad mu se približi, zapita ga
stans autem iesus iussit illum adduci ad se et cum adpropinquasset interrogavit illu

stade usred njive, i odbrani je, i pobi filisteje, i bog dade veliko spasenje.
stetit ille in medio agri et tuitus est eum percussitque philistheos et fecit dominus salutem magna

i podiže plašt ilijin, koji beše spao s njega, i vrativši se stade na bregu jordanskom.
et levavit pallium heliae quod ceciderat ei reversusque stetit super ripam iordani

a on stade tražiti poèevši od najstarijeg, i kad dodje na najmladjeg, nadje se èaša u vreæi venijaminovoj.
quos scrutatus incipiens a maiore usque ad minimum invenit scyphum in sacco beniami

tada dovedoše k njemu besnoga koji beše nem i slep; i isceli ga da nemi i slepi stade govoriti i gledati.
tunc oblatus est ei daemonium habens caecus et mutus et curavit eum ita ut loqueretur et videre

ali faraon videvši gde presta dažd i grad i gromovi, stade opet grešiti, i srce mu otvrdnu i njemu i slugama njegovim.
videns autem pharao quod cessasset pluvia et grando et tonitrua auxit peccatu

i sav narod vide grom i munju i trubu gde trubi i goru gde se dimi; i narod videvši to uzmaèe se i stade izdaleka,
cunctus autem populus videbat voces et lampadas et sonitum bucinae montemque fumantem et perterriti ac pavore concussi steterunt procu

a on znaše pomisli njihove, i reèe èoveku koji imaše suvu ruku: ustani i stani na sredu. a on ustade i stade.
ipse vero sciebat cogitationes eorum et ait homini qui habebat manum aridam surge et sta in medium et surgens steti

devete godine sedekije, cara judinog, meseca desetog dodje navuhodonosor, car vavilonski, sa svom vojskom svojom na jerusalim i stade ga biti.
anno nono sedeciae regis iuda mense decimo venit nabuchodonosor rex babylonis et omnis exercitus eius ad hierusalem et obsidebant ea

i drugi put zapeva petao. i opomenu se petar reèi što mu reèe isus: dok petao dvaput ne zapeva odreæi æeš me se triput. i stade plakati.
et statim iterum gallus cantavit et recordatus est petrus verbi quod dixerat ei iesus priusquam gallus cantet bis ter me negabis et coepit fler

stade, i izmeri zemlju, pogleda i razmetnu narode, raspadoše se veène gore, slegoše se humovi veèni; putevi su mu veèni.
stetit et mensus est terram aspexit et dissolvit gentes et contriti sunt montes saeculi incurvati sunt colles mundi ab itineribus aeternitatis eiu

i jakov se rasrdi, i stade koriti lavana, i govoreæi reèe mu: Šta sam uèinio, šta sam skrivio, te si me tako žestoko terao?
tumensque iacob cum iurgio ait quam ob culpam meam et ob quod peccatum sic exarsisti post m