Results for postavljene translation from Serbian to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Latvian

Info

Serbian

postavljene

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Latvian

Info

Serbian

jer za to i poreze dajete; jer su sluge božije koje su za to isto postavljene.

Latvian

tāpēc jūs arī maksājat nodokļus, jo viņi, būdami dieva kalpi, kalpo šim nolūkam.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

svaka duša da se pokorava vlastima koje vladaju; jer nema vlasti da nije od boga, a što su vlasti, od boga su postavljene.

Latvian

katrs cilvēks lai ir padots priekšniecības varai, jo nav varas, kā tikai no dieva; un tā, kas ir, ir dieva iecelta.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako udje u kuæu božju, i hlebove postavljene pojede, kojih nije valjalo jesti njemu ni onima što su bili s njim, nego samim sveštenicima.

Latvian

kā viņš iegāja dieva namā un ēda upura maizi, kuru viņam un arī tiem, kas ar viņu bija, ēst nepienācās, bet tikai vienīgi priesteriem?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kako udje u kuæu božiju, i uze hlebove postavljene i izjede, i dade ih onima što behu s njim, kojih nikome ne valjaše jesti osim jedinih sveštenika.

Latvian

kā viņš iegāja dievnamā, un, paņēmis upura maizes, kuras nevienam nav brīv ēst, kā tikai priesteriem, ēda un deva tiem, kas ar viņu bija.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,000,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK