Results for сваког translation from Serbian to Lithuanian

Сваког сата
kas valandą

Сваког дана.
kasdien.

Сваког минута
kas minutę

Сваког детаља.
viską prisimenu.

Недостаје ми сваког дана.
kasdien jo ilgiuosi.

И осветљава сваког од нас.
ji nušviečia kiekvieną iš mūsų.

- Оно што виђам сваког дана.
-matau... tą patį, ką kasdien matau.

Судбина позива сваког од нас.
kiekvienas iš mūsų turim savo likimą.

Брод ће експлодирати сваког трена!
orlaivis tuoj sprogs!

И зови сваког путника далеко од куће.
Šalta, toli nuo namų keliaujant.

Добијамо око 1,000 нових сваког дана.
kasdien gaunam apie tūkstantį naujų įrašų.

Она мисли да поседује сваког у граду.
ji mano, kad šiame mieste jai visi priklauso.

Клу ће доћи сваког трена, нећемо успети.
tada mes žuvę. greičiau.

Настави да долазиш сваког дана и обучићу те.
treniruosiu tave.

Знао је сваки коридор сваког система, осим овог.
jis žinojo visus kelius, išskyrus šį.

Сваког божијег дана пожелим да јој нешто кажем.
norėčiau jai tai papasakoti.

Питај пр› ије зам› јене сваког пронађеног поклапања.
klausti prieš pakeičiant kiekvieną aptiktą atitikmenį.

Песме нам говоре да се унутар сваког од нас налази чудо.
jose dainuojama, kad kiekviename iš mūsų yra stebuklas.

Капетан сваког брода добија шифре за главни компјутер Зиона.
viską, ką panorės? kiekvieno laivo valdytojas turi zion pagrindinio kompiuterio kodus.

Глупе ли заклетве коју дадох, да запослим сваког ко то тражи...
priimti į darbą, visus to prašančius.